LegalLegal
Pro (Contractor) TermsTérminos para profesionales
Traducción al español para su comodidad. Si hay alguna diferencia, la versión en inglés es la que rige.
Free listingPerfil gratis
Creating a profile, seeing jobs, and responding are free. BTN does not charge lead fees or take a commission on your work.Crear un perfil, ver trabajos y responder es gratis. BTN no cobra por clientes potenciales ni comisiones sobre su trabajo.
You are independentUsted es independiente
You run your own business. You set your prices, agree on terms directly with customers, and get paid directly by them. BTN is not your employer or agent.Usted dirige su propio negocio. Fija sus precios, acuerda las condiciones directamente con los clientes y ellos le pagan directamente. BTN no es su empleador ni su agente.
AccuracyVeracidad
Your profile must be truthful: business name, trades, service area, years in business, and any license or insurance information. Do not claim a license or insurance you do not hold.Su perfil debe ser verdadero: nombre del negocio, oficios, zona de servicio, años en el negocio y cualquier dato de licencia o seguro. No diga que tiene una licencia o seguro que no tiene.
Insurance and license (optional)Seguro y licencia (opcional)
Uploading proof of insurance or a license is optional. If you upload one, a BTN reviewer checks it and records the review date and expiration internally (these dates are not shown on your public profile). When it expires, the label goes back to "Not Listed" until you upload a current one. Kentucky requires state licenses for HVAC, plumbing and electrical work; you are responsible for any license, permit or registration your work requires.Subir un comprobante de seguro o una licencia es opcional. Si sube uno, una persona de BTN lo revisa y anota internamente la fecha de revisión y de vencimiento (estas fechas no se muestran en su perfil público). Cuando vence, la etiqueta vuelve a "No indicado" hasta que suba uno vigente. Kentucky exige licencias estatales para trabajos de HVAC, plomería y electricidad; usted es responsable de cualquier licencia, permiso o registro que requiera su trabajo.
Phone numberTeléfono
Your business phone is shown only if you turn on the Call button in your profile, and only to signed-in users.Su teléfono del negocio solo se muestra si activa el botón de Llamar en su perfil, y solo a usuarios con sesión.
ConductConducta
Respond honestly, respect customers’ privacy, and use contact information only for the job discussed. No spam or pressure tactics.Responda con honestidad, respete la privacidad de los clientes y use los datos de contacto solo para el trabajo conversado. Sin spam ni tácticas de presión.
RemovalRetiro
BTN may hide profiles or suspend accounts for false information, repeated valid complaints, or breaking these terms.BTN puede ocultar perfiles o suspender cuentas por información falsa, quejas válidas repetidas o por no cumplir estos términos.
ContactContacto
Questions: hello@bluegrasstradesnetwork.com. We reply within 1 business day.Preguntas: hello@bluegrasstradesnetwork.com. Respondemos en 1 día hábil.